Tarjima byurolarida mentorlik dasturini joriy etish — slayd (25 sahifa)
Fayl haqida
- Turi:
- slayd (PPTX)
- Sahifalar:
- 25
Reja
- Tarjima byurolari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari
- Mentorlik dasturini joriy etish: mohiyati
- Tarjima byurolari: soha tavsifi
- Maqsad va vazifalar
- Amalga oshirish bosqichlari
- Usul va vositalar
- Xatarlar va muammolar
- Samaradorlik ko'rsatkichlari
Hujjat matnidan
KORPORATIV TA'LIM · OLIY TA'LIM. Tarjima byurolari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari. Reja. Mentorlik dasturini joriy etish: mohiyati. Tarjima byurolari: soha tavsifi. Maqsad va vazifalar. Amalga oshirish bosqichlari. Usul va vositalar. Xatarlar va muammolar. Samaradorlik ko'rsatkichlari. Tavsiyalar, xulosa va test. Mentorlik dasturini joriy etish. Tajribali xodim (mentor) kamroq tajribali xodimga (menti) muntazam maslahat, tajriba va qo'llab-quvvatlash orqali rivojlanishda yordam beradigan rejalashtirilgan dastur. Mentorlik dasturini
joriy etish: mazmuni. Ko'p amaliy bilim kitoblarda emas, tajribali xodimlarning bilimida bo'ladi, shuning uchun uni faqat suhbat va birga ishlash orqali olish mumkin. Mentorlik shu uzatishni tartibga soladi. Dastur maqsad va qoidalarni belgilash, mentorlarni tanlab tayyorlash, mentilar bilan maqsadga qarab juftlash, muntazam uchrashuvlar o'tkazish va natijani baholashdan iborat. Muloqot ochiq va maxfiy bo'lishi shart. Mentorlik faqat mentiga emas, mentorga ham foyda beradi: u rahbarlik va
o'rgatish ko'nikmasini rivojlantiradi. Dastur ishlashi uchun uchrashuvlarga vaqt ajratilishi va mentorlar mehnati tan olinishi kerak. Tarjima byurolari yozma hujjatlarni va og'zaki nutqni bir tildan boshqasiga tarjima qiladi. Ular matn turiga ko'ra mutaxassis tanlab, sifatni tekshiradi va ba'zan tarjimani rasman tasdiqlaydi. Xizmat yozma (hujjat, matn) va og'zaki (sinxron, ketma-ket) tarjimani o'z ichiga oladi. Matn turi (huquqiy, texnik, tibbiy, badiiy) mutaxassis tanlovini belgilaydi. Narx odatda so'z, sahifa
yoki soat bo'yicha hisoblanadi.
Davomi to'liq faylda (25 sahifa).
Sahifa ko'rinishi (6 sahifa)
Pastga aylantiring 👇
Ko'proq o'qimoqchimisiz?
Barcha 25 sahifani to'liq holda yuklab oling.
