Dublyaj studiyalarida marjinal tahlil — slayd (25 sahifa)

IQTISODIY TAHLIL · OLIY TA'LIM. Dublyaj studiyalari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari. Reja. Marjinal tahlil: mohiyati. Dublyaj studiyalari: soha tavsifi. Maqsad va vazifalar. Amalga oshirish bosqichlari. Usul va vositalar. Xatarlar va muammolar. Samaradorlik ko'rsatkichlari. Tavsiyalar, xulosa va test. Marjinal tahlil. Xarajat va daromadning qo'shimcha o'zgarishini, ya'ni marjinal daromad va marjinal xarajatni solishtirib, ishlab chiqarish va sotuv hajmi bo'yicha eng maqbul qaror tanlash usuli. Marjinal

tahlil: mazmuni. Ko'pincha qaror to'liq tannarxga qarab emas, qo'shimcha hajmdan nima o'zgarishiga qarab qabul qilinadi: bir buyurtma qo'shsak, foyda oshadimi? Marjinal tahlil aynan shu savolga javob beradi. Tahlil xarajatni doimiy va o'zgaruvchan qismlarga ajratadi. Doimiy xarajat qaror bilan o'zgarmasa, uni hisobga olish shart emas, qaror esa marjinal daromad musbat bo'lishiga qarab asoslanadi. Tahlil asosan qisqa muddatli qarorlar uchun: qo'shimcha buyurtma, resurs taqsimoti, o'zi ishlab chiqarish

yoki sotib olish. Uzoq muddatda barcha xarajat qoplanishi kerak, shuning uchun natija sifat va xavf omillari bilan to'ldiriladi. Dublyaj studiyasi film, serial va multfilmlarni boshqa tilga o'giradi va ovozlashtiradi: tarjima qiladi, aktyorlar ovozini yozadi va uni tasvir bilan moslab, tayyor tilda chiqaradi. Matn faqat tarjima emas: aktyor lablari va vaqtiga moslashtirilgan tarjima kerak. Ovoz aktyori personajning xarakteri va his-tuyg'usini ovozda ifodalaydi. Yozuv studiyada, tovush izolatsiyalangan

xonada o'tkaziladi.

Davomi to'liq faylda (25 sahifa).