Dublyaj studiyalarida operatsion leveraj tahlili — slayd (25 sahifa)

IQTISODIY TAHLIL · OLIY TA'LIM. Dublyaj studiyalari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari. Reja. Operatsion leveraj tahlili: mohiyati. Dublyaj studiyalari: soha tavsifi. Maqsad va vazifalar. Amalga oshirish bosqichlari. Usul va vositalar. Xatarlar va muammolar. Samaradorlik ko'rsatkichlari. Tavsiyalar, xulosa va test. Operatsion leveraj tahlili. Doimiy xarajatlar ulushi foydaning sotuv hajmi o'zgarishiga qanchalik sezgirligini belgilashini hisoblab, tashkilotning operatsion xavfini baholash usuli. Operatsion leveraj tahlili: mazmuni. Tashkilot xarajatlarining

bir qismi sotuv hajmiga bog'liq emas, ya'ni doimiy. Doimiy xarajat qancha katta bo'lsa, sotuv ko'paygan sari foyda tezroq o'sadi, lekin sotuv kamaysa, foyda ham shuncha tez tushadi. Bu operatsion leveraj. Hisoblash uchun xarajat doimiy va o'zgaruvchan qismlarga bo'linadi, marjinal daromad aniqlanadi, so'ng u operatsion foydaga bo'linadi. Natija sotuv bir foizga o'zgarganda foyda necha foizga o'zgarishini ko'rsatadi. Yuqori leveraj foydali ham, xavfli ham: o'sish davrida foydani

oshiradi, pasayish davrida zarar keltiradi. Shu sababli sotuvi beqaror tashkilotlar doimiy xarajatni haddan oshirishdan ehtiyot bo'ladi. Dublyaj studiyasi film, serial va multfilmlarni boshqa tilga o'giradi va ovozlashtiradi: tarjima qiladi, aktyorlar ovozini yozadi va uni tasvir bilan moslab, tayyor tilda chiqaradi. Matn faqat tarjima emas: aktyor lablari va vaqtiga moslashtirilgan tarjima kerak. Ovoz aktyori personajning xarakteri va his-tuyg'usini ovozda ifodalaydi. Yozuv studiyada, tovush izolatsiyalangan xonada o'tkaziladi.

Davomi to'liq faylda (25 sahifa).