Dublyaj studiyalarida axborot materiallarida mualliflik huquqiga rioya qilish
Fayl haqida
- Turi:
- slayd (PPTX)
- Sahifalar:
- 25
Reja
- Dublyaj studiyalari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari
- Axborot materiallarida mualliflik huquqiga rioya: mohiyati
- Dublyaj studiyalari: soha tavsifi
- Maqsad va vazifalar
- Amalga oshirish bosqichlari
- Usul va vositalar
- Xatarlar va muammolar
- Samaradorlik ko'rsatkichlari
Hujjat matnidan
INTELLEKTUAL MULK HUQUQI · OLIY TA'LIM. Dublyaj studiyalari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari. Reja. Axborot materiallarida mualliflik huquqiga rioya: mohiyati. Dublyaj studiyalari: soha tavsifi. Maqsad va vazifalar. Amalga oshirish bosqichlari. Usul va vositalar. Xatarlar va muammolar. Samaradorlik ko'rsatkichlari. Tavsiyalar, xulosa va test. Axborot materiallarida mualliflik huquqiga rioya. Tashkilot tayyorlaydigan matn, rasm, video va boshqa axborot materiallarida boshqa mualliflarning huquqlarini buzmaslik hamda o'z materiallari uchun
huquqlarni to'g'ri rasmiylashtirish tartibi. Axborot materiallarida mualliflik huquqiga rioya: mazmuni. Tashkilot axborot materiallarida ko'p hollarda boshqa mualliflar yaratgan matn, rasm, video va musiqadan foydalanadi. Ular ham mualliflik huquqi bilan himoyalangan, shu sababli ruxsatsiz qo'llash nizo va tovon bilan tugashi mumkin. Rioya qilish tartibi oddiy: har bir begona ob'ekt ro'yxatga olinadi, uning foydalanish huquqi yoki litsenziyasi tekshiriladi, kerak bo'lsa ruxsat olinadi va manba belgilangan tartibda ko'rsatiladi.
Muallifni ko'rsatish ruxsat o'rnini bosmaydi, iqtibos esa qisqa va maqsadga mos bo'lishi kerak. Shu bois materiallar chop etilishidan oldin mas'ul xodim tomonidan huquqiy jihatdan tekshirilishi qoidaga aylantiriladi. Dublyaj studiyasi film, serial va multfilmlarni boshqa tilga o'giradi va ovozlashtiradi: tarjima qiladi, aktyorlar ovozini yozadi va uni tasvir bilan moslab, tayyor tilda chiqaradi. Matn faqat tarjima emas: aktyor lablari va vaqtiga moslashtirilgan tarjima kerak. Ovoz aktyori personajning
xarakteri va his-tuyg'usini ovozda ifodalaydi.
Davomi to'liq faylda (25 sahifa).
Sahifa ko'rinishi (6 sahifa)
Pastga aylantiring 👇
Ko'proq o'qimoqchimisiz?
Barcha 25 sahifani to'liq holda yuklab oling.
