Tarjima byurolarida ma'lumotlar bazasini loyihalash — slayd (25 sahifa)

MA'LUMOTLAR BAZASI · OLIY TA'LIM. Tarjima byurolari misolida: mohiyati, bosqichlari, usullari va ko'rsatkichlari. Reja. Ma'lumotlar bazasini loyihalash: mohiyati. Tarjima byurolari: soha tavsifi. Maqsad va vazifalar. Amalga oshirish bosqichlari. Usul va vositalar. Xatarlar va muammolar. Samaradorlik ko'rsatkichlari. Tavsiyalar, xulosa va test. Ma'lumotlar bazasini loyihalash. Tashkilot ma'lumotlarining tuzilishini, jadvallarini, ularning o'zaro aloqasini va cheklovlarini ma'lumotlar bazasini yaratishdan oldin tahlil qilib, mantiqiy va jismoniy model ko'rinishida ishlab chiqish.

Ma'lumotlar bazasini loyihalash: mazmuni. Ma'lumotlar bazasining kelgusidagi tezligi va ishonchliligi uni qurishdan oldin hal bo'ladi. Noto'g'ri tuzilma takror yozuvlarga, ziddiyatli ma'lumotga va sekin so'rovlarga olib keladi, keyin esa uni tuzatish juda mehnat talab qiladi. Loyihalash uch bosqichdan o'tadi: avval ob'ekt va aloqalar tushuncha darajasida chiziladi, so'ng jadval va kalitlarga aylantiriladi, oxirida tanlangan tizim uchun maydon turlari va indekslar belgilanadi. Oradagi normallashtirish takrorni kamaytiradi. Mukammal normallashtirilgan

bazani ba'zan tezlik uchun ataylab soddalashtirishadi. Shu sababli loyiha faqat qoidaga emas, bazadan qanday foydalanilishi, qancha so'rov kelishi va ma'lumot qanday o'zgarib turishiga qarab tuziladi. Tarjima byurolari yozma hujjatlarni va og'zaki nutqni bir tildan boshqasiga tarjima qiladi. Ular matn turiga ko'ra mutaxassis tanlab, sifatni tekshiradi va ba'zan tarjimani rasman tasdiqlaydi. Xizmat yozma (hujjat, matn) va og'zaki (sinxron, ketma-ket) tarjimani o'z ichiga oladi.

Davomi to'liq faylda (25 sahifa).